Description of the non-braille braille picture

There is a stainless steel panel with numbered buttons on the right. Next to each button is a set of dots representing the corresponding number, but not as braille cells, but rather as the dots are arranged on a dice. Someone is exploring the 4 pattern with their left index finger.